НАВИГАЦИЯ - Ширина | Красный | Серый | Белый |
Начало | Конференция | Архив | Старая | Поиск | Трёп | Члены | Автомобили | База | Опыт | FTP | Вступить!
ЗАЙДИТЕ В КЛУБ
Псевдоним (nick): Пароль:
Вы находитесь в режиме просмотра. Для участия в дискуссиях клуба вам необходимо зарегистрироваться (если вы этого не сделали) и войти в систему.
Начало | Поиск

Во чего: enfant terrible, bad boy (человек, ставящий других(+)

Отправлено: Strauss 20.04.2005 в 23:06
в неловкое положение или мешающий другим заниматься делом своей бестактностью. Мне кажется, подходит. Но самый точный перевод - это всё же "пидар"!!!
Вся дискуссия на эту тему:
СТАТИСТИКА
Яндекс цитирования